L’Administration de pilotage de l’Atlantique tient sa première assemblée publique annuelle
L’Administration de pilotage de l’Atlantique a tenu sa première assemblée publique annuelle le 9 juin 2009 à Saint John, au Nouveau-Brunswick. L’Administration a présenté ses résultats pour l’exercice 2008 et son orientation stratégique à l’assistance du port de Saint John et à d’autres parties intéressées.
L’Administration tiendra ses prochaines assemblées publiques annuelles en différents endroits des provinces de l’Atlantique. Elle tient à remercier toutes les personnes présentes à son assemblée inaugurale.
Droits de service
La Loi sur le pilotage stipule que les tarifs de pilotage doivent être fixés à un niveau assurant à l'Administration le financement autonome de ses opérations, en plus d'être équitables et raisonnables. L'objectif est de faire en sorte que chaque zone soit financièrement autonome afin d'éliminer l'interfinancement entre les ports.
Demander les services d’un pilote
Pour demander les services d'un pilote, veuillez communiquer avec le Centre de répartition de l'Administration de pilotage de l'Atlantique en appelant au 1-877-272-3477 ou en écrivant à repartition@pilotagedelatlantique.com.