Zone de pilotage obligatoire
La zone qui comprend toutes les eaux navigables en deçà d’un arc ayant un rayon de deux milles marins trace à partir du feu du brise-lames à un point situé par 47°54,8′00″ de latitude N. et 65°50,3′00″ de longitude O. est établie pour l’application du Règlement, dans la region de l’Administration de pilotage de l’Atlantique, comme zone de pilotage obligatoire de Belledune.
- Poste d’embarquement des pilotes: 47 56 00 N 65 48 00 W
- Première ETA en UTC (heures): 12
- Confirmation ou correction de l’ETA (heures): 6
- Heure locale de départ/ déplacement (heures): 12 provisoire 6 confirmer (voir note 1)
- Canal de retour du bateau- pilote: 16
Remarque 1 : Une heure de départ dans les 12 heures précédant l’heure d’arrivée doit être confirmée dans l’heure suivant la sécurisation du navire à l’arrivée.