L’Administration de pilotage de l’Atlantique a tenu sa troisième assemblée publique annuelle le 19 mai dernier dans la salle Compass de l’hôtel Casino Nova Scotia. Quelque 54 personnes y assistaient.
Le directeur général, le capitaine Anthony McGuinness, et le directeur des finances, Peter MacArthur, ont brossé un tableau des opérations et des finances de l’Administration. Ensuite, le président du Conseil, Tom Calkin, a remis des prix à 11 compagnies de navigation qui viennent régulièrement au port de Halifax depuis au moins 20 ans.
Les récipiendaires sont :
1. Atlantic Container Line – 43 ans de service
Le prix a été remis à Linda Hall, gestionnaire de la documentation
2. Hapag-Lloyd – 43 ans de service
Le prix a été remis à Peter Selig, directeur général pour Halifax
3. Zim Integrated Shipping Services Ltd. – 39 ans de service
Le prix a été remis à Carl Bannerman, directeur général pour les Maritimes
4. Canada Steamship Lines – 29 ans de service
Le prix a été remis à Bruce Partridge, directeur du marketing et du service à la clientèle
5. CMA CGM – 28 ans de service
Le prix a été remis à Paul Lambert, gestionnaire du bureau de Halifax, de Norton Lilly, représentant CMA CGM
6. Wallenius Wilhelmsen – 28 ans de service
Le prix a été remis à Dean Hansen, Opérations/Agent
7. « K » Line – 25 ans de service
Le prix a été remis à Paul Lambert, gestionnaire du bureau de Halifax, de Norton Lilly, représentant « K » Line
8. OOCL – 25 ans de service
Le prix a été remis in absentia à Bob Sharp, directeur de Inchcape Shipping Services, représentant OOCL
9. Maersk – 23 ans de service
Le prix a été remis in absentia à Gordon Smith, président et directeur général de F.K. Warren, représentant Maersk
10. Oceanex – 21 ans de service
Le prix a été remis in absentia à Greg Merchant, gestionnaire du terminal, Halifax
11. NYK Line – 20 ans de service
Le prix a été remis à Allison Watson, directeur de district
(De g. à dr.) : Tom Calkin, le président du Conseil; le Capitaine Ian Swan, pilote de Halifax; Allison Watson, directeur de district, NYK Line; Carl Bannerman, directeur général pour les Maritimes, Zim Integrated Shipping Services Ltd.; Peter Selig, directeur général pour Halifax, Hapag-Lloyd; Paul Lambert, gestionnaire du bureau de Halifax, de Norton Lilly, représentant CMA CGM et « K » Line; Linda Hall, gestionnaire de la documentation, Atlantic Container Line; Dean Hansen, Opérations/Agent, Wallenius Wilhelmsen; Bruce Partridge, directeur du marketing et du service à la clientèle, Canada Steamship Lines; le capitaine Anthony McGuinness, le directeur général, l’Administration de pilotage de l’Atlantique.
Manquer sont : Greg Merchant, gestionnaire du terminal, Halifax, Oceanex; Bob Sharp, directeur de Inchcape Shipping Services, représentant OOCL; Gordon Smith, président et directeur général de F.K. Warren, représentant Maersk